Resumen
SIA LUXURY necesitaba una solución de comercio electrónico multilingüe y escalable para clientes minoristas y mayoristas.
2410 desarrolló una plataforma basada en WooCommerce con integraciones de proveedores, lógica basada en roles y traducciones automáticas.
Una tienda online de alto rendimiento con lanzamiento demo, funciones B2B/B2C, compatibilidad multilingüe e infraestructura preparada para ERP.
Historia del cliente
Cuando el equipo de SIA LUXURY contactó con 2410, tenía un objetivo claro: crear una potente tienda online que atendiera tanto a clientes particulares como a compradores empresariales. Pero también contaba con una larga lista de requisitos específicos: importaciones automáticas de productos desde proveedores, lógica fiscal con IVA inverso y compatibilidad multilingüe.
Su experiencia con sistemas anteriores les hacía ser cautelosos, por lo que todo debía ser escalable y planificarse cuidadosamente. 2410 se implicó desde el principio, ayudando al cliente a definir sus necesidades técnicas, asesorando sobre las decisiones de diseño e incluso gestionando la comunicación con proveedores externos de ERP.
La colaboración fue intensa, pero productiva, y el resultado es una plataforma inteligente y flexible, preparada para crecer junto con el negocio.
Descripción del proyecto
Desarrollo de una tienda online multilingüe basada en WooCommerce para SIA LUXURY. El sitio web está dirigido a clientes minoristas (B2C) y mayoristas (B2B), y ofrece una experiencia de comercio electrónico fluida en varios idiomas (LV, RU, EN).
La plataforma admite la importación automática de productos de tres proveedores - Riba Mundo, Wortmann y Elko - mediante un servidor de datos dedicado que procesa y sincroniza la información con la tienda principal. Las descripciones y categorías de productos se traducen automáticamente con Google Translate mediante proxies de BrightData, garantizando contenido localizado en todos los mercados.
Se creó una infraestructura escalable de dos servidores para gestionar el crecimiento de los datos de productos, automatizar las actualizaciones y permitir futuras ampliaciones. También se integró la exportación a portales letones de comparación como Salidzini.lv, Kurpirkt.lv y Ceno.lv, siguiendo sus especificaciones XML.
La plataforma incorpora una lógica fiscal personalizada, incluido el IVA inverso, para gestionar diferentes roles empresariales. Un sistema dinámico de roles B2B/B2C garantiza precios y flujos de pago según el rol: Paysera para minoristas y facturación para mayoristas.
La plataforma está optimizada para crecer, con una integración prevista del ERP 1C y protección mediante Cloudflare y plugins de seguridad de WordPress. Se implementó rápidamente una versión demo para apoyar las presentaciones iniciales a proveedores e inversores.
- SIA LUXURY
Funciones principales entregadas
- Importación de productos de los proveedores Riba Mundo, Wortmann y Elko
- Traducción automática de los detalles de los productos
- Rol de usuario B2B con registro personalizado y facturación
- Configuración fiscal, incluida la lógica del IVA inverso
- Exportación de feeds de productos a Salidzini.lv, Kurpirkt.lv y Ceno.lv
- Integración de pagos mediante Paysera
- Integración de mensajería con Omniva, Circle K, Latvijas Pasts, DPD y Venipak
- Página de solicitudes de devolución con notificaciones por correo electrónico
- Interfaz multilingüe con iconos de banderas en el selector de idioma
- Tienda demo activa para presentaciones iniciales
- Configuración de seguridad basada en Cloudflare con recomendaciones de plugins
Tecnologías utilizadas
El resultado
Lanzamiento de la tienda demo
Para iniciar las negociaciones con proveedores y las presentaciones a inversores, 2410 lanzó una versión demo de la tienda solo 7 días después del inicio del proyecto. Incluía la instalación básica de WooCommerce, la configuración del tema seleccionado y contenido demo.
Nota: Esta versión inicial ayudó a validar el concepto y a empezar a generar confianza entre los socios.
Interfaz diseñada para el comercio electrónico multilingüe
La tienda se creó con el tema Machic WooCommerce (diseño Home-2) y se adaptó a las necesidades multilingües mediante WPML.
Los usuarios pueden cambiar fácilmente entre letón, ruso e inglés, mientras que las banderas mejoran la experiencia de usuario.
Importaciones automáticas y listados de productos
Uno de los logros más importantes fue implementar la importación automática de productos de 3 proveedores diferentes.
- Sincronizaciones diarias con los datos de los proveedores (mediante CSV/XML/API)
- Traducción automática del contenido
- Aplicación de la lógica fiscal según el tipo de producto y el rol del cliente
- Visualización del tiempo de entrega por proveedor
Arquitectura optimizada para el rendimiento
La solución utiliza una arquitectura de dos servidores:
| Servidor | Finalidad |
|---|---|
| Servidor de datos | Gestiona sincronizaciones con proveedores, traducciones y exportaciones |
| Servidor frontend | Aloja WooCommerce y gestiona el tráfico de clientes |
Consejo: Esta separación permite integrar el ERP 1C en el futuro sin afectar al rendimiento del frontend.
Gestión inteligente de roles: B2B y B2C
La plataforma incorpora un sistema basado en roles:
- B2C: pago mediante Paysera, precios estándar
- B2B: registro personalizado con aprobación, pago mediante factura y lógica de IVA inverso
Los usuarios B2B ven precios netos y categorías marcadas con IVA inverso
, todo completamente automatizado mediante un plugin personalizado.
Traducciones: más de 44.000 cadenas
Mediante una combinación de Google Translate API y WPML, la tienda traduce automáticamente:
- Nombres y descripciones de productos
- Categorías y atributos
Es posible realizar ajustes manuales desde el panel de administración mediante
WPML > String Translation
.
Preparada para SEO y agregadores
La tienda está preparada para exportar a los principales agregadores de precios letones, como:
- Salidzini.lv
- Kurpirkt.lv
- Ceno.lv
Cada exportación sigue el esquema XML exacto requerido por las plataformas, mejorando la visibilidad y las tasas de clics.
Segura y preparada para crecer
Todo el tráfico se enruta a través de Cloudflare, que proporciona protección DDoS, almacenamiento en caché y HTTPS. Las herramientas de administración están restringidas y los plugins de seguridad vienen preinstalados.
Nota: El proyecto se implementó en servidores cloud escalables (DigitalOcean) con planes de alojamiento flexibles.
Conclusiones
¿El resultado? Una tienda de comercio electrónico completamente funcional, escalable y multilingüe, creada con WooCommerce y adaptada a las necesidades de SIA LUXURY. Está activa, localizada y ya procesa automáticamente los datos de los proveedores.
Con un backend modular, una lógica avanzada de roles y una infraestructura preparada para el futuro, esta tienda está lista para crecer de forma significativa.
¿Piensas crear un sistema similar?
A continuación encontrarás preguntas frecuentes de clientes interesados en proyectos WooCommerce multilingües e integrados con proveedores. Estas respuestas se basan en retos y soluciones reales, como los del caso de SIA LUXURY.